Si está recibiendo esta Notificación, un Acuerdo de Demanda Colectiva puede afectar sus derechos.
El Tribunal Superior del Estado de California para el Condado de Los Ángeles
autorizó esta Notificación. No lo están demandando.
Este documento no constituye una oferta de representación de un abogado.
- Se ha llegado a un Acuerdo en una demanda colectiva relacionada con un incidente de datos (el "Incidente de Seguridad de Datos") detectado por City of Hope en octubre de 2023, que afecta a archivos que podrían contener Información de Identificación Personal y/o Información Médica Protegida ("Información Privada").
- La demanda se denomina In re City of Hope Data Security Breach Litigation, (Litigio por Violación de la Seguridad de Datos de City of Hope), Caso Nro. 24STCV09935 (Tribunal Superior de Los Ángeles). En la demanda se plantean reclamos relacionados con el Incidente de Seguridad de Datos. La Demandada en la acción judicial es City of Hope National Medical Center y sus entidades vinculadas (en forma conjunta, la "Demandada" o "City of Hope"). City of Hope niega que sea o pueda ser considerada responsable de los reclamos planteados en la demanda. El Acuerdo no establece quién tiene razón, sino que es una solución de compromiso para poner fin a la demanda.
- Los Miembros del Colectivo son todas las personas a las que City of Hope envió una notificación sobre el Incidente de Seguridad de Datos detectado en octubre de 2023. El Colectivo excluye específicamente: (i) al o a los jueces que presiden la Acción y a sus familiares directos y su personal; (ii) a City of Hope y sus filiales, empresas matrices, sucesores, predecesores y cualquier entidad en la que City of Hope tenga una participación controlante; (iii) a las personas físicas que firmen y presenten debidamente una Solicitud de Exclusión antes del vencimiento del Período de Exclusión; y (iv) a los sucesores o cesionarios de cualquier persona física excluida.
- Los Miembros del Colectivo del Acuerdo tienen derecho a recibir la siguiente reparación: (1) hasta $5.000 en reembolso por Pérdidas Documentadas, que consisten en pérdidas o gastos reales documentados que sean consecuencia del Incidente de Seguridad de Datos, y reembolso de hasta cuatro (4) horas de tiempo perdido a razón de $25 por hora ("Pérdidas Documentadas"), o (2) un Pago en Efectivo de $100 que se reducirá o aumentará a prorrata en función del dinero remanente en el Fondo del Acuerdo después del pago de los honorarios y gastos de los abogados, los gastos de Administración del Acuerdo, las Retribuciones por Servicios de los Representantes del Colectivo, los costos de los servicios de monitoreo y los Reclamos Válidos por Pérdidas Documentadas y los Pagos en Efectivo según la Legislación de California ("Pagos Alternativos en Efectivo"). Además, los Miembros del Colectivo del Acuerdo que sean residentes de California (que hayan residido en California en cualquier momento entre el 19 de septiembre de 2023 y el 13 de enero de 2026) tendrán derecho a un pago adicional en efectivo ("Pago en Efectivo según la Legislación de California") por un importe de $250, que podrá ajustarse a prorrata. Los Reclamos válidos por Pérdidas Documentadas/Pagos Alternativos en Efectivo y los Pagos en Efectivo según la Legislación de California pueden combinarse. Además, todos los Miembros del Colectivo del Acuerdo que presenten un reclamo de pago monetario también recibirán automáticamente un código para inscribirse, si así lo desean, en un servicio de protección de información médica y monitoreo de crédito ofrecido a través de CyEx. El Administrador del Acuerdo publicará información adicional sobre el importe del pago en www.cityofhopedatabreachsettlement.com. Para más detalles, consulte el Acuerdo de Conciliación, cuyos términos prevalecen, y que se encuentra disponible aquí.
- Sus derechos legales se ven afectados independientemente de si actúa o no. Lea esta Notificación detenidamente.
SUS DERECHOS Y OPCIONES LEGALES EN ESTE ACUERDO | |
Presentar un Formulario de Reclamo | Esta es la única forma en que usted puede recibir beneficios de este Acuerdo. La fecha límite para presentar un Formulario de Reclamo es el 13 de enero de 2026. |
Excluirse del Acuerdo | No recibirá ningún pago, pero conservará todos los derechos que tiene actualmente con respecto a la Demandada y las cuestiones relacionadas con este caso. Puede descargar un formulario de exclusión en www.cityofhopedatabreachsettlement.com. La fecha límite para excluirse del Acuerdo es el 15 de diciembre de 2025. |
Oponer objeciones al acuerdo | Presente un escrito al Tribunal explicando por qué no está conforme con el Acuerdo. La fecha límite para oponer objeciones es el 15 de diciembre de 2025. |
Asistir a la audiencia de aprobación definitiva | Puede solicitar al Tribunal permiso para que usted o su abogado expongan su objeción en la Audiencia de Aprobación Definitiva. La Audiencia de Aprobación Definitiva se celebrará el 20 de febrero de 2026 a las 9:30 a. m., hora del Pacífico. |
No hacer nada | No recibe ningún pago y renuncia a sus derechos. |
- Estos derechos y opciones , así como los plazos para ejercerlos, se explican en esta Notificación. Para más detalles, consulte el Acuerdo de Conciliación, cuyos términos prevalecen, y que se encuentra disponible aquí.
- El Tribunal a cargo de este caso aún debe decidir si concede la aprobación definitiva del Acuerdo. No se proporcionarán beneficios ni pagos en virtud del Acuerdo a menos que el Tribunal apruebe el Acuerdo y este adquiera carácter definitivo tras la Fecha de Entrada en Vigencia.